ב-1924, אדולף היטלר כתב את ,"מיין קמפף", "מאבקי"
.ספר שמלא בשנאה
משפט הסיום של הספר שלו הוא :המשפט הקיצוני המסוכן הבא
,מדינה המתנגדת לזיהום גזעי תהיה" ."באופן בלתי נמנע, לשליטת העולם
.הפקה של לואיס וודביל סי. סי. סי בשיתוף הטלויזיה הצרפתית
.אדולף היטלר
,נולד ב-20 באפריל 1889
.התאבד ב-30 באפריל 1945
איך האוסטרי הזה שהופיע משום מקום ?הצליח לכבוש את השלטון בגרמניה
איך הוא הצליח לזרוע את ?זרע השנאה ואלימות
ואיך היטלר והנאצים גררו את העולם לתוך [‏"אפוקליפסה" [תוהו ובוהו-אחרית הימים
.מתוך סדרות האפוקליפסה ~ האפוקליפסה היטלר ~
תרגום משמיע וסינכרון Shuly_Hatotach :מצוות אקסטרים
~ היטלר ~
פרק ראשון מתוך 2 ~ ה א י ו ם ~
איזבל קלרקו ודניאל קוסטלה יוצרי סדרות האפוקליפסה
:הלחנת מוסיקה מקורית קנג'י קוואי
:קול 'מתיו קסוביץ
איך היטלר התופעה ?הפכה לאפשרית
~ 1918 ~
:ב-"מיין קמפף" היטלר כתב
מלחמת העולם הראשונה הייתה התופעה" ,"הנשגבת, והזכורה ביותר בתחילת חיי
."בקיום שלי עלי אדמות"
במשך ארבע שנים, רב-טוראי ,היטלר היה שרת בתפקיד רץ
שנושא הודעות בגדוד .חיל הרגלים הבווארי ה-16
הוא היה רץ, מתעלה לתעלה, ומוסר .למפקדים את הפקודות שלהם
.זאת משימה מסוכנת
.הוא עוטר בצלב הברזל
הוא תמיד ענד את עיטור צלב הברזל .שלו כסמל של המפלגה הנאצית
בתקופת מלחמת העולם הראשונה, היטלר ,לומד את זילות הערך של חיי אדם
כמו חיילים רבים אחרים שהשתתפו .במלחמה הנוראה הזאת
היטלר הפך בהדרגה .ללאומני קנאי
כמו כן בתעלות, עלה :בראשו רעיון מבולבל
שיום אחד, הוא יקום ויעיד, ויגן .על הסבל שעבר עליו ועל חבריו
במילים אחרות, הוא .ייכנס לפוליטיקה
היטלר תמיד ידע איך לנצל ביעילות .קשרים עם ותיקי מלחמת העולם ה-1
,כפי שעשה 15 שנים מאוחר יותר
.בנאומו לעובדי מפעל סימנס
אזרחים יקרים, ידידיי ,פועלי גרמניה
.באתי מתוכם מהשורות שלכם
,הייתי אחד משלכם ...ונלחמתי לצידכם
.בארבע שנים של מלחמה
,ואז בהדרגה, על ידי התמדה
על ידי לימוד עצמי ועל ידי סבל של .רעב מתמשך, דחפתי את עצמי למעלה
,אבל עמוק בפנים .נשארתי אותו הדבר
אוקטובר 1918
רצף של אירועים זירזה .את מעורבותו הפוליטית
,בליל ה-13 באוקטובר 1918
התקפה של פצצות גז גורמות .לו לאיבוד הכרה זמני
,הוא מפונה לבית-חולים שדה .ואחר-כך לגרמניה
,בינתיים, בחזית
,הגרמנים נהדפים לאחור .ורבים מהם נופלים בשבי
,השנאה לצרפתים המנצחים מתפשטת
ומוזנת על ידי מעשיהם .המשפילים של המנצחים
כאן, רכושו ,האחרון של חייל גרמני
מקטרתו, מוחרמת בפרהסיה .על-ידי חייל צרפתי
,שבויים, חיילי הקייזר וילהלם השני ,מנסים לשמור על כבודם
הם צועדים דרך אותם הכפרים ,הצרפתיים והבלגיים
שהם הרסו בארבע .השנים האחרונות
,שאר הצבא הגרמני החל לסגת
.בסדר צבאי קפדני, עם כל הנשק
החיילים הללו נשארו עם טעמה המר של ,תבוסה, שהוצג על ידי הימין הקיצוני
כדבר שנגרם על ידי הבגידה של גרמנים ,"שכונו בשם "גורמים אנטי-לאומיים
.אלה שניהלו משא ומתן עם האוייב
בנקודת הזמן הזאת התרחש ,אירוע בחייו של היטלר
.שהוא יחשיבו תמיד כנקודת מפנה
הוא התאושש לאיטו, ובסופו ,של דבר, חזר לעצמו
בבית-החולים הצבאי ,פזוולק שבצפון ברלין
שבו טופלו מקרי הלם קרב והדחק הפוסט .טראומטי שנגרמו על ידי המלחמה
היטלר אמר, שכאשר שמע ,על התפטרותו של הקיסר
על סוף המשטר המלכותי ,והקמת הרפובליקה
ועל שביתת הנשק מה-11 בנובמבר ,‏1918, שציינה את תבוסתה של גרמניה
.הוא שמע קול פנימי
"שאמר לו "לשחרר את אזרחי גרמניה
."ולהחזיר לגרמניה את גדולתה"
היטלר הגזים בחשיבותו ,של האירוע הזה
בהפכו את בית-החולים ,הזה למקדש
."מוקדש למשימת ה "נס
מעל דיוקנו יהיו חקוקות :המילים הבאות מספרו מאבקי
.וכך היה והתחלתי להיכנס לפוליטיקה
הזיה זו היתה מגובה על ידי .האובססיה של היטלר
בעיניו היהודים היו אלה .שתקעו פגיון בלב הנשר הגרמני
:ב-ספרו מיין קמפף הוא כתב
לו היינו מנסים, רק פעם ,אחת, להמית בגז
את ‏12,000 עד 15,000 היהודים" ".שמשחיתים את עמנו
ההקרבה של מיליון חיילים" ."לא היתה לשווא
,כבר בסוף שנת 1916 ,מפקדי הצבא הקיסרי
פילדמרשל הינדנבורג ,ועוזרו, גנרל לודנדורף
,בהתקף של לאומנות
פקדו לערוך רשימה של חיילים יהודיים .החשודים בחוסר פטריוטיות
האנטישמיות היתה קיימת מזה .מאות שנים, ולא היו לה גבולות
,צפויים לגורל הזה לאורך ההסטוריה
,היהודים, העניים שחיו בגיטאות ,או בורגנים מתבוללים
הפכו מעת לעת לשעירים .לעזאזל בעיתות משבר
ברוסיה, בתחילת המאה ה-20, הם הפכו .לקרבנות של מעשי טבח בפוגרומים
,רבים מאלה שהצליחו להימלט .התיישבו בגרמניה
.השאלה גדולה היא
?האם בהיטלר עצמו זרם דם יהודי
אחד הסודות הכמוסים ,ביותר של המשטר הנאצי
היה שהיטלר לא היה .יכול להוכיח את ההיפך
הוא לא ידע מי היה .אחד מהסבים שלו
.זהות האב של אביו לא ידועה
סבתו של היטלר נישאה בשנית מאוחר ,יותר לטוחן בשם יוהן היטלר
שהכיר בו כבנו והעניק לו .את שם המשפחה שלו
,בהתאם לחוק הנאצי
היטלר אינו עומד בקריטריונים .שנקראים בשם מגיני דם
,כדי להימנע מרדיפה ,הגרמנים צריכים להוכיח
שאף אחד מארבעת הסבים .והסבתות שלהם אינם יהודים
היטלר לא יכול להוכיח שאין הוא .יהודי, על פי קריטריונים אלה
.ה-20 באפריל, 1889
אדולף היטלר נולד למשפחה קתולית .בשטח של האימפריה באוסטרו-הונגרית
בברונו אם-אין, עיירה קטנה על .הגבול עם האימפריה הגרמנית
.אביו היה מפקח מכס
אלמן, שהתחתן עם בת דודתו ,שצעירה ממנו בהרבה
.תוך ביצוע נישואי קרובים ...קלרה היטלר, אלואיס היטלר
בתקופה הראשונה ,בילדותו של היטלר
המשפחה עברה דירה לעיתים קרובות .לפי עבודותיו של האב לאורך הגבול
כתלמיד בית ספר יסודי, היטלר שימש .בגיל שמונה, כנער מזבח במנזר הזה
הוא שר והעריץ את ההקרבה העצמית .ותחושת החובה של הכמרים
הוא מבחין בצלב מוזר מעל .משקוף קשתי במנזר
זה מבשר את סמל צלב הקרס .של הנאצים בעתיד
היטלר תמיד יזכור את .צלב הקרס מהמנזר
כאילו שזאת היתה .נבואה על גורלו
בהודו, מזה מאות שנים, צלב ,הקרס שימש סמל מאד פשוט
.לתנועה המתמדה של האנושות
בפרשנות הנאצית, הוא הפך ,לסמל של הגזע הארי
מירוץ אגדי טהור של בלונדיני ,גבוה עם עיניים כחולות
,שהיטלר יוסיף לו קסדה
.וגזע אדונים מיסטי
,הגרמני הצעיר חייב להיות רזה
,עם גפיים ארוכים
,מהיר כמו ארנבת
קשוח כמו עור וקשה .כמו פלדת קרופ
.אנו נחושים ליצור גזע חדש
התבגרותו של היטלר, לא עומדת .באידאל הזה. אמו היתה מפנקת אותו
הוא יחזור לכפרו האוסטרי .ברגעי מפתח בקריירה שלו
כמו בביקור הזה, כשבוע .לפני פלישתו לפולין
והפרובוקציה שלו, שפתחה .את מלחמת העולם השניה
תמונות מילדותו ומביתו הוסרטו ,ונערכו על ידי פילגשו, אווה בראון
ונשאו את הכותרת: "ביקור ,"הפיהרר בנופי ילדותו
."ה-12 ביוני, 1939"
הוא עוצר כדי להניח ,פרחים על קברי הוריו
.כפי שנהוג
,הוא לא נוטר טינה לאביו .גבר קשוח ושיכור
אבל אימו, שנפטרה ,מסרטן בגיל 47
היתה האדם היחיד .שהיטלר באמת אהב
בכל ימי ההולדת של הפיהרר, דיוקנה .מהתמונה השקיפה על המתנות
,ובבונקר שלו, גם ברגעיו האחרונים .היטלר נשא את דיוקנה איתו
להיטלר היתה מחלוקת עם אביו, שרצה .שבנו יעבוד בשרות המדינה
אבל היטלר לא הגיע רחוק ,בלימודיו בבית-הספר
ביהירותו, הוא ראה את עצמו .מעל לרמה של מערכת החינוך
בגיל 19, לאחר מותה של .אימו, הוא עבר לוינה
,אין לו כוונות להיכנס לפוליטיקה
בגלל חלומותיו להתקבל .לאקדמיה לאמנויות יפות
הודות לירושה מאימו, הוא יכול .לנהל חיים של אמן בוהמי
וינה באותו זמן, היא אחד ממרכזי .התרבות של אירופה
היטלר מגלה את אורח החיים ,של המעמדות העליונים
שנגדו נשאו את הדגל האדום .הפעילים הסוציאליסטים
הוא מגלה את מגוון הקהילות :המתגוררות בבירה האוסטרו-הונגרית
,צ'כים, פולנים, איטלקים .קרואטים, ויהודים
:הוא יאמר אחר-כך
זה נראה לי כמו ההתגלמות" ."של חילול הגזע
הבחינה לקבלה לאקדמיה ,לאמנויות, ללא הכנה רצינית
מראה שלמרות האמביציה .שלו, הוא חסר אומץ
.הוא אינו מוותר
התקופה הבאה היא קשה, זאת .התקופה שלפני המלחמה הגדולה
,הוא גר בהוסטל לגברים
.והתקיים מציורי גלויות לתיירים
מעט הכסף שהרויח, ילך ,לאופרות של וגנר
שנחשב לחבר, "שגרם ."להיטלר להיכנס לטרנס
היטלר, שחייו היום-יומיים ,הם בינוניים
חולם על גיבורי האגדות .הגרמניות הללו
אחד המועדפים שלו ."היא האופרה "ריאנזי
שבו ילד צעיר לוקח על עצמו .משימה של הצלת עמו
.הגיוס מגיע
היטלר בן 25 ב-2 .לאוגוסט, 1914
והכרזת המלחמה תשנה את .אורח חייו של האמן הכושל
לפני כן הוא ברח מאוסטריה .כדי להשתמט משירות צבאי
,עכשיו הוא בגרמניה, במינכן
,נסחף בהפגנה לאומית גדולה
,שמתפשטת לכל רחבי אירופה .לכיוון התפתחות של טבח גדול
ניתן לזהות את היטלר ,במרכז הקהל
ולהתלהבות שלהם .להכרזת המלחמה
התמונה הזאת תופיע שוב ,בתעמולת הבחירות של 1932
.הנאצים יוודאו שכולם רואים אותה
יריביהם יכריזו שהתמונה .'שונתה בפוטו מונטאז
:אבל דבר אחד בטוח .היטלר אכן היה שם
,הוא נלחם במלחמה .והמלחמה שינתה אותו
אחרי ארבע שנים עם .הגדוד, הוא חוזר למינכן
.לגרמניה שנמצאת באמצע מהפכה
.היטלר הוא בן 30 עכשיו .מתחילה תקופה מכרעת עבורו
מעל לכל, הוא רוצה ,להישאר בצבא
.שמעניק סדר ויציבות
אבל יש משטר חדש של הנשיא .הסוציאל-דמוקרטי, פרידריך אברט
הרפובליקה עומדת בפני תנועה מהפכנית ,"מרקסיסטית, "הספרטקוס ליגה
שמנסה לתפוס את השלטון, כפי שעשו .הבולשביקים ברוסיה ב 1917 שנתים קודם
הצבא מחץ אותם, בסיוע ,מיליציות לאומיות מתנדבות
רקע מתאים למפלגה .הנאצית העתידית
.היטלר משרת בצבא בהתלהבות רבה
סיסמתו היא שיהיה לך גג .מעל הראש ומימייה מלאה
.ושהוא מוכן לעשות כל דבר
,הוא מתחיל להיות עושה צרות בהפגנות, ומלשן
הוא מסגיר את חבריו שהוא [חושד בהם כ"אדומים" [קומוניסטים
,הקצינים הממונים עליו
מטיל עליהם את המשימה לשלוט בציבור ,על ידי לחימה ברעיונות הקומוניסטיים
על ידי הלהט האנטי .מהפכני של היטלר
:הם נותנים לו משימה
חינוך פוליטי מחדש של חיילים .חוזרים ושבויי מלחמה
:המפקד של היטלר מציין
."הוא נואם טבעי מלידה"
‏"בקנאות ובשימוש במסרים "פשוטים כובשים את לב המאזינים
מאלץ את השומע לו לחשוב .בדרך שהוא חושב
היטלר אמר: באותו רגע הבנתי" ".שאני יודע איך לדבר
בשלב הבא הוא למד איך ,לעשות אפקטים תיאטרליים
,ואיך לשלוט במאזינים
כפי שניתן לראות בסרט ,הזה מ-1933
.שממנו קיבלנו את פס הקול המקורי
היטלר ידע מההתחלה איך ,לבטא את עצמו במילים
ולהגיד לאנשים בדיוק את .מה שהם רוצים לשמוע
ב-1919 הוא גינה את האמנה .המבישה של ורסאי
ורסאי, ה-28 ביוני, 1919
לאחר חדשים של דיונים .בינן לבין עצמן
,המנצחים, ובמיוחד אנגליה ,צרפת וארצות-הברית
,מטילים תנאים קשים על גרמניה
כאלה שהם האחראים .העיקריים לטבח הנורא
חוזה ורסאי, שנחתם ,ב-28 ביוני, 1919
מחייבת את גרמניה ,לשלם סכומי עתק
שיהיו לנטל כבד ,על הכלכלה שלה
ויהפכו לטענה המרכזית .של האוכלוסיה הגרמנית
כמו כן, גרמניה איבד 13% משטחה .ו -10% מכלל האוכלוסייה שלה
,אלזס ולוריין שייכת שוב לצרפת
והגדה השמאלית .של הריין מפורזת
סרט גרמני של התקופה טוען .להפסדים טריטוריאליים לאומיים
הדבר הגרוע ביותר הוא ההפרדה ,של פרוסיה ממזרחה של גרמניה
כדי לשקם את חלוקתה ,של פולין מהמאה ה-18
.ולתת לה גישה לים
,"ה-"פרוזדור הפולני
יהיה הנושא האולטימטיבי שיוביל .לפריצת מלחמת העולם השניה ב-1939
,עבור גרמנים רבים
התנאי של בעלות הברית לפירוק הנשק ,מהכוחות הצבאיים האנטי-מהפכניים
.היה כמו זריית מלח על פצע
הם היו עדים להרס ,הצוללות שלהם
,ספינות הקרב
.והכוח האווירי שלהם
צבא גרמניה מצטמצם .ל-100,000 חיילים
,היטלר, בניגוד לרצונו
,משוחרר בבאווריה, כשהוא רותח
שבו קבוצות ימין .קיצוניות מתרבות
כאן הוא מוסרט לראשונה .בהפגנה של ה- די. איי. פי
.מפלגת העבודה הגרמנית
בתחילת 1919 הצבא פקד עליו .לחדור למפלגה הזאת ולרגל אחריה
,בגלל מחסור בהצעות אחרות ,הוא נשאר שם חבר
והופך לתועמלן פוליטי .במשרה מלאה
פוליטית, בוואריה ,היא בימין הקיצוני
,ובברלין, רפובליקת ויימר ,היא משטר של מרכז-שמאל
שנקראת על שם העיר שבה זה עתה .הצביעו על החוקה החדשה שלה
,היטלר הפך לבאוורי אמיתי
ושאג בהפגנה עם ההמון ,המקומי נגד פושעי נובמבר
שחתמו על הסכם שביתת הנשק .ועל תכתיב וורסאי המביש
,דעה זו משותפת לצבא
וביוחד לוותיקי המלחמה שמתאספים .במבשלות הבירה הגדולות של מינכן
,אחת מהן היא הבורגר בראוקלר
שבו, ב-13 באוגוסט 1920, היטלר ,עשה את בכורתו הפוליטית
בהרצאה שכותרתה היתה ."למה אנחנו אנטישמיים"
התשובה שהיתה לכך :להיטלר היתה
מעבר לשנאת היהודים ,מאז תבוסת גרמניה
האנטישמיות היא האסטרטגיה האידיאלית .כדי למשוך לאומנים מיליטנטים
היטלר מרגש את חברי הקבוצה .הקיצונית הרדיקלית הקטנה שלו
הם בוחרים אותו למנהיג, וקונים .לו מכונית, הוכחה לחשיבותו
,היטלר משנה את שם המפלגה
:מוסיף את לו את המונחים ,"לאומי" ו-"סוציאלי"
כדי למשוך קהל רחב יותר .ולטעון נגד הקפיטליזם
ה- די. איי. פי. הופך עתה .ל- אנ. אס. די. איי. פי
-מפלגת הפועלים הגרמנית הלאומית ."סוציאלית, בצורתה המקוצרת "נאצי
במטה הקטן שלו, במבשלת ,בירה במינכן
.הוא מאייר את סמל המפלגה שלו
:"הוא יכתוב ב-"מיין קמפף
,"לאחר אינספור נסיונות"
בחרתי בדגל אדום, כדי להראות" ",את המימד החברתי
עם עיגול לבן, המייצג" ",את הלאומיות שלנו
,וצלב קרס, הסמל של הארי" ".האנטישמי הנצחי
כדי להגן על המפגשים שלהם, הם .מקימים את כוחות הסער של האס. איי
.גדודי תקיפה", מיליציה קטנה"
הם השיגו עבורם מדים במחסן של .המכס האוסטרו-הונגרי לשעבר
הרדיקליות שלו העלתה את מספר חברי ,המפלגה מ-2,000 ל-20,000
.הם גדלו פי עשר בתוך שנה אחת
הוא מצליח הודות לעזרתה ,של כת גזענית, אגודת טול
ששמה מגיע מממלכה .צפונית אגדית
האיגוד מממן עיתון, באמצעות .כסף שמקורו מוטל בספק
אמצעי הפרסום הזה הופך לעיתון הרשמי ,של המפלגה הנאצית תחת שם חדש
,"פולקישר ביאובכטר" .ה-"צופה העממי" הגזעני
,עורך ראשי, אלפרד רוזנברג ,כחבר אגודת טול
והוא פועל כתיאורטיקן .של אנטישמיות
,מבולבל, אם לא מטורף
יהיה בין אלה שיעוררו .את רעיון השואה
עוד חבר לשעבר של אגודת טול בעת ,היותו סטודנט הוא רודולף הס
הוא יהפוך למזכירו של היטלר ואחד .משותפיו הכנועים והקנאים ביותר
עוד אוהד מיליטנטי ראשוני הוא גיבור ,מלחמת העולם ה-1, הרמן גרינג
אחד מטייסי הקרב .המפורסמים של גרמניה
כמו ותיקים אחרים, הוא התקשה .להסתגל לחיים האזרחיים
עבורו, היטלר היה אחד שנותן .קול לרעיונותיו המהפכניים
הוא יהיה השני ,בהיררכיה הנאצית
.ושמו יהיה קשור במחנות הריכוז
,ב-1922, בצעדה פוליטית
היטלר מעמיד את גרינג ליד גנרל ,לודנדורף, שעדיין חובש את קסדתו
כדי להראות לותיקים שהמפקדים .הגדולים מהמלחמה תומכים בנאצים
לודנדורף, אחד האנשים האחראים ,להארכת המלחמה
משוכנע שהפוליטיקאים .דוחים אותו כמנצח
זאת דעה שגנרלים רבים .בגרמניה שותפים לה
,הרעיונות הלאומיים של לודנדורף
.פותחים אופקים חדשים להיטלר
.הכל נראה אפשרי
באיטליה, המפלגה הפשיסטית ,של בניטו מוסוליני
.עלתה באותו זמן לשלטון
מוסוליני
האם המוסוליני הגרמני ?יהיה היטלר
.‏1923 תהיה שנה מכריעה
.ה-11 בינואר 1923
גרמנים מופתעים צופים ,חסרי אונים
על השתלטות חיילים צרפתים ,ובלגים על הרוהר
אזור מכרות ותעשיית .פלדה של גרמניה
זאת התוצאה של סירוב גרמניה ,לשלם פיצויי מלחמה
שהוטלו עליה בוורסאי כתשלום על .הנזקים שהם גרמו במלחמה
הצרפתים והבלגים לוקחים את .התשלום ישירות בצורת פחם
כתגובה, ממשלת גרמניה :פקדה על התנגדות פסיבית
.שביתה של כורים ועובדי הרכבת
הצרפתים, פשוט מחליפים .את השובתים
.הגרמנים נשארו ללא פחם
המצב הופך להיות מתוח .בצורה מסוכנת
,ב-10 במרץ, 1923
קצין צרפתי, סגן פייר קולפין .מגדוד חי"ר מספר 17, נרצח
ארון הקבורה שלו ,עובר דרך העיר
וקצינים צרפתים סוטרים לכל .גרמני שלא מפנה את הדרך
תמונות מהאירוע הזה ,שצולמו לתמיד
,ינוצלו על ידי הנאצים
,כמו 13 הפועלים ממפעל קרופ
שנהרגו על ידי הצרפתים .ב-31 במרץ 1923
...וההוצאה להורג של
.החבלן אלברט שלגטר
העיתונים הנאציים תיארו .אותו כקדוש מעונה
בנוסף לכך, הם מאשימים את החיילים ,האפריקניים בצבא הצרפתי
.באונס של נשים גרמניות
בעלותו לשלטון, היטלר ,מסרס את צאצאיהם
וינקום בהם נקמה .אכזרית ב-1940
,היטלר מגנה את העובדה
שממשלת צרפת מאפשרת להם .לטפל בגרמניה כמו במושבה
.הגרמנים סובלים מקור
.הגרמנים רעבים
הם מנסים לגנוב פחם .בחזרה מהצרפתים
רפובליקת ויימר ,חייבת לייבא פחם
.ולשלם לכורים על השביתה
אלה הוצאות גדולות, ולכן היא צריכה .להדפיס כסף חדש בכמויות גדולות
.המרק מפוחת באופן דרמטי
יום אחד ק"ג אחד של תפוחי אדמה .מגיע למחיר שיא של מיליארד מרקים
ולמחרת מחירה של כיכר לחם .מאמיר ל-460 מיליארד מרקים
בין אינפלציה גואה ,ואבטלה גבוהה
,האגף הימני בבוואריה מגויס
.עם גנרל לודנדורף כמנהיג
הודות ללודנדורף, היטלר מצליח לאחד .את כל הקבוצות של ותיקי המלחמה
,הוא רוצה לבצע נסיון הפיכה .לתפוס את השלטון
,לצעוד עם כוח במינכן .ואחר-כך בברלין
היטלר אמר: "עמנו סובל ",תנאים כלכליים כה קשים
שאם לא נפעל עכשיו, הקומוניסטים" ."יהיו אלה שישתלטו על גרמניה
,הודות לשיתוף הפעולה עם הצבא .הנאצים מצליחים להשיג נשק
למרות זאת, לבסוף, הצבא והמשטרה .נשארים נאמנים לממשלה החוקית
,עבור היטלר במינכן .הכל נראה אבוד
,אבל הוא ממשיך להחזיק באשליה
שהוא ולודנדורף עדיין יצליחו .למשוך את האוכלוסיה לצידם
לכן, הוא פוקד על הכוחות שלו להתקדם .ולתקוף את מחסומי המשטרה
,שני המחנות עומדים זה מול זה .עם היטלר באמצע במעילו הלבן
זה בעצם זיוף תמונה ,שנעשה על ידי הנאצים
והוא נועד ליצור מיתוס .על האומץ של היטלר
,למעשה, היטלר מסתתר
מאחורי שומר הראש .שלו שנהרג ביריות
כי המשטרה פתחה באש, ושמה קץ .לנסיון ההפיכה של היטלר ב-1923
עשר שנים מאוחר יותר, לאחר ,שתפס את השלטון
היטלר ערך טכס קבורה ,(בסגנון נורדי (צפוני
,בכל שנה, ב-19 בפברואר
לזכר 14 הנאצים שנהרגו .במהלך נסיון ההפיכה
.שמותיהם הוקראו בכל שנה
,בתגובה, אלפי נאצים
:בנוער ההיטלראי צעקו ."!פרזנט"
,היטלר בנה מאוזוליאום במינכן
,והגרמנים חייבים לצעוד דרכו
,זקועותיהם מורמות לזכר אלה
שהיטלר מכנה אותם ."בשם "קדושי נובמבר
,הם חייבים להצדיע במוזוליאום
,כאשר עוברים לידו
.גם מי שרוכב על אופניים שם
,כניצול נוסף של נסיון ההפיכה
היטלר יצר טכס נאצי :מפואר נוסף
."הדגל המדמם"
בכל כינוס מפלגתי ,שנתי בנירנברג
הוא נושא את השרידים העקובים ,מדם של נסיון ההפיכה
ועם תנועות מוגזמות ,וראוותניות
הוא מצמיד אותו לדגל ,הגדוד הנאצי החדש
.כדי "לקדש" אותם
,חגיגה מיסטית למחצה זאת
"הוא חלק מהזיוף "המדעי .הנאצי של ההסטוריה
למעשה, היטלר הכין ,באופן גרוע את ההפיכה
הוא אילתר והשאיר .זאת לחסדי הגורל
,הוא הוכיח שהוא לא מתאים
.והתעלם מההשלכות אפשריות
כל הטקסים האלה בבימויו ,נקראים פיאסקו
שיכולים היו לשים סוף .להרפתקה הנאצית
כאשר נסיון ההפיכה ,נכשל, היטלר נעצר
והמפלגה הנציונל-סוציאליסטית .הנאצית) הוצאה מחוץ לחוק)
הסופר האוסטרי הגדול :סטיפן צוייג כתב
וכך, בשנת 1923, צלב הקרס" ",ופלוגות הסער נעלמו
ושמו של היטלר נפל" ".בחזרה לתהום הנשיה
שלושה חדשים לאחר ,מעצרו של היטלר
המשפט של הקושרים .נפתח במינכן
היטלר נאשם בבגידה חמורה ,וברצח של 4 קציני משטרה
פשע שניתן לגזור .עליו עונש מוות
,לודנדורף, שאפילו לא נעצר
הגיע למשפט במכונית .פאר בליווי עורך דינו
הוא נשאר חופשי, מתוך התחשבות .בעבר במעשי הגבורה שלו
,ובגלל שיש לו תומכים רבי השפעה .הוא משוחרר ללא עונש
,היטלר, שמאיים להתאבד
מבין עכשיו, שבית-המשפט לא .כל כך עוין כפי שחשב בתחילה
הוא משתמש בכל ,כשרונות הנאום שלו
ויורה את כל הגידופים ודברי העלבון .הרגילים שלו כנגד הממשלה והיהודים
.המשפט הופך לבמה בלתי צפויה
השופטים הופכים למפרגנים יותר .ויותר, והציבור נוהר למשפט
כתוצאה מכך, פסק הדין פחות קשה .בהרבה מזה שהיטלר חשש ממנו
הוא נידון לחמש שנים ,בכלא, בתא נוח למדי
.המשקיף על הנוף הכפרי
תנאי מאסרו דומים .לשהייה בבית-מלון
מתירים לו לקבל מבקרים שאוהדים .את הנאצים בכל שעות היום
אחד המבקרים אפילו הביא זר :דפנה לאיש שהוא מכנה
."התגלמות כמיהת האומה"
היטלר יכול לקבל כל .עיתון שהוא רוצה
והוא אפילו התחיל .לקרוא את מרקס
רודולף הס היושב בתא הסמוך, קיבל 15 ,חודשי מאסר בפועל, על חלקו בהפיכה
והצטרף לקבוצה הקטנה, שתדון ,במאבקים בין מפלגות הימין
.שקורעות אחת את השניה
חזרתו של היטלר הופכת .להיות הכרח
שותפיו גבשו אסטרטגיה .כדי להאיץ את שחרורו
.היטלר מבין שהוא ישתחרר בקרוב
והוא מרגיש צורך לבטא את חזונו .ואת העקרונות הפוליטיים שלו
הוא מכתיב את ספרו ,לרודולף הס
שמדפיס אותו במכונת כתיבה ,שקנה להם בנקאי אחד
על נייר שהובא על ידי ,ויניפרד ווגנר
כלתו (אשת בנו) של מלחין האופרות .הידוע, ריכרד ווגנר, הנערץ על היטלר
כמו ווגנר, ויניפרד ,היא גזענית
ומעריצה גדולה של .ידידה הטוב, אדולף
עיתונאי נאצי כתב מחדש .את כתב היד הנוראי שלו
:היטלר רצה לתת לספרו את השם "ארבע וחצי שנים של מאבק"
."נגד שקרים, טיפשות ופחדנות"
.אבל השם הזה היה ארוך מדי
,"והוא שונה ל-"מיין קמפף ."המאבק שלי"
,גם לאחר שנכתב מחדש ,הספר נשאר בלתי קריא
ועדיין הוא מכיל את חזונו ,של היטלר על העולם
והנאצים יאמצו אותו .כתנ"ך החדש שלהם
הם יעתיקו אותו בכתב ,של כתבי הקודש
ויכרכו אותו כמו את .כתבי היד של ימי-הביניים
היטלר כתב על מלחמתו ,של הגזע העליון
,הגזע הגרמני הארי ,הגבוה והבלונדיני
,על הצורך בכיבושו של שטח מחיה
,על מיגור הקומוניזם
,ועל ריסוק צרפת והיהודים
שעל פי היטלר, בכלל לא .שייכים למין האנושי
באותו הזמן, מנהיגים רבים חשבו .שתוכן הספר הוא שיגעון מוחלט
.זאת שגיאה חמורה
בדיוק להיפך, יש לקרוא את הספר ,בזהירות ולקחת את תוכנו ברצינות
בגלל אחריותו מאוחר יותר, להריגתם .של 50 מיליון בני-אדם
היטלר שוחרר מהכלא ,ב-20 בדצמבר 1924
.על התנהגות טובה
עכשיו הוא חולם להיות יורשו של ,המייסד הגדול של האומה הגרמנית
.כמו ביסמארק
הוא מצהיר: "זמן ישיבתי בכלא גרם ,"לי לביטחון עצמי, לאופטימיות
ולאמונה ששום דבר לא" ".יוכל לזעזע אותי שוב
ויחד עם זאת, מסעו במדבר .הפוליטי רק מתחיל עכשיו
מיין קמפף" הוא כישלון. הוא" .נמכר בקושי ב-20,000 עותקים
היטלר נמצא רוב הזמן בכפר קטן ,בהרי בוואריה, ברכסטאגן
.שם הוא שוכר בית קטן
,הוא מכיר מלצרית נחמדה בת 16
מריה רייטר, ויש להם .מערכת יחסים קצרה
.היא רוצה להינשא להיטלר
הוא מסרב, הוא מציע לה .להיות פילגשו הנסתרת
הוא מציע את אותו הדבר ,גם לנשים אחרות
כדי ששום דבר לא .יפריע לו במשימתו
.היא עוזבת אותו
הוא כותב את הכרך השני ,"של "מיין קאמפף
הוא מתמקד בהרחבת מרחב .המחיה של גרמניה בשטחי רוסיה
המכירות של הספר .נשארים נמוכים
.עד עלייתו לשלטון ב-1933
לאחר שהיטלר נטל את השלטון, "מיין .קאמפף" הוא כמעט קריאת חובה
השלטון הגרמני מציע את הספר .כמתנת נישואין, לזוגות החדשים
אם אינך שם אותו בספריה שלך, עוזרת .הבית שלך עשויה להלשין עליך
הוא יחולק על ידי הבעלים ,של מפעל הפלדה קרופ
.לעובדים המצטיינים
בכל האמצעים, כולל ,בדרכים מפוקפקות
נמכרים יותר מ-80 מיליון ."עותקים של "מיין קאמפף
.כמו כן, הוא תורגם לשפות רבות
זכויות היוצרים האסטרונומיים הופכים .את היטלר לאיש עשיר מאד
,ב-27 לפברואר 1925 ,היטלר חוזר לפוליטיקה
במרתף הבירה המפורסם ,שבו הוא תכנן את ההפיכה
שם מאשרים מחדש, את .מנהיגותו על המפלגה הנאצית
למחרת מתרחש אירוע .שמקדם את מטרותיו
התגלמותה של הדמוקרטיה ,הגרמנית החדשה
נשיא רפובליקת ויימאר, הסוציאל ,דמוקרטית, פרידריך אברט-
,נפטר בגיל 57
לאחר שלקה בדלקת התוספתן .שלא טופלה כהלכה
הגרמנים הרגישו מאד ,את האבידה הזאת
משום שהממשלה הצליחה ,להוריד את האינפלציה
.והכלכלה התחילה להתאושש
הגרמנים צריכים לבחור ,בנשיא חדש
וצלב הקרס חוזר לרחוב .בזמן תעמולת הבחירות
,המפלגה הנאצית חוזרת להיות חוקית .מאחר והיא כבר לא נחשבת למסוכנת
במציאות, לודנדורף, שמבקש ,לאחד את מפלגות הימין
,משיג בבחירות בקושי .אחוז אחד מהקולות
,כשלונו של לודנדורף היה בעצם .מה שקיווה לו היטלר בסתר לבו
להיפטר מהיריב הזה, שהוא .השתתף בתעמולה שלו
בחשיפת האינסטינקט הפוליטי :שלו, היטלר אומר
."נתנו לו את מכת החסד"
האישיות שנשארה לגרמנים היא גיבור .מלחמה נוסף, מרשל פון הינדנבורג
,ב-1870, בהיותו קצין צעיר
הוא היה נוכח בהכרזה על ,האימפריה של הרייך השני
.באולם המראות של וורסאי
הוא מעודד את הצבא ,ומאחד את השמרנים
.שמדאיג את השמאל ושאר ארופה
.היטלר מחכה לכולם בפינה וממתין
המפלגה הנאצית מצליחה לפזר את .הרעל שלה בכל רחבי גרמניה
.מספר חבריה מגיע ל-170,000
היטלר הופך את פלוגות הסער .שלו לצבא פרטי אמיתי
החיילים הופכים לצעירים יותר ,ויותר. אבל שלא תהיה טעות
הקבוצה הצבאית הזאת מורכבת .מרוצחים קנאים ואכזרים
מדיהם החדשים נותנים להם ."את הכינוי "החולצות החומות
"זה חיקוי של "החולצות השחורות ,של מוסוליני באיטליה
שנטל חלק במצעד המוצלח על .רומא מספר שנים לפני כן
עוד סמל שהושאל ממוסוליני ,הוא ההצדעה הרומאית
הזרוע המורמת, שמלווה .בצעקה גרונית
:במקרה של מוסוליני, הצעקה "!ויוה אל דוצ'ה"
,"אצל היטלר זה היה "הייל היטלר ."חיים ארוכים להיטלר"
מדיהם של חיילי האס. איי. יוצרו לפי .תכנון של מעצבים גרמניים נבחרים
בין היצרנים היה מעצב ,משטוטגרט, בשם הוגו בוס
.שקידם את פרסומו בעיתונים
,הוגו בוס, חבר המפלגה הנאצית
ייצר גם את המדים השחורים והמבעיתים ,של ה- אס. אס. השוץ שטפל
יחידת שומרי הראש .החדשה של היטלר
.כמו גם את מדי הנוער ההיטלראי
.כל אלה עלו הרבה כסף
עיקר הכסף מגיע מחברים ,עשירים של המפלגה הנאצית
ומאוהדים עשירים כגון ,פריץ תיסן, איל הפלדה
שמפעליהם מוכנים לייצר .כלי נשק חדשים
,ביניהם נכלל גם הנרי פורד
תעשיין הרכב הגדול .ביותר בעולם
הנרי פורד האנטישמי יתמוך ,באופן מסיבי בנאצים
על ידי ויתור על הרווח .במכירות שלהם לגרמניה
,בנוסף לכך, בכל שנה ,ביום הולדתו של היטלר
פורד תרם תרומה ,אישית של 50,000$
.סכום כביר באותם ימים
פורד יהיה הזר הראשון שעוטר .במדליית מסדר הנשר הגרמני
1927
זאת הדרך שבה שילמו הנאצים ,על מפלגתם בקונגרס
ועל פעולות התעמולה ,הנרחבות שלהם
שנועדו להשפיע על דעת הקהל .ולעורר את חסידיהם
!זיג הייל! זיג הייל! זיג הייל
:על הכרזות הנאציות נכתב
,"דויטשלנד ארווכה" ."גרמניה התעוררי"
,ב-1927, היטלר בוחר בנירנברג
מעוז נאצי ועיר מימי הביניים עם ,משמעות היסטורית גדולה
עם קסם וואגנרי ,שמדגיש את הקשר
.למצביאים מימי הביניים
היטלר מכנה את נירנברג .לבירת האידאולוגיה שלו
הוא גם רוצה להדגיש את ציות .המפלגה לפיהרר, למנהיג שלה
פולחן האישיות שלו יגדל באופן ,משמעותי על ידי הצלם האישי שלו
.היינריך הופמן
,תמיד במרכז העניינים ,נאצי ותיק
,אמן של מצלמת הלייקה .הוא תמיד מלווה את אדונו
הופמן מכין סדרה של ,תמונות מדהימות
שנועדו להראות את הצד .האישי של המנהיג הגדול
הכל, כדי למשוך ,את קולות הנשים
עד כמה שהנאצים יכולים .להבין את העדפותיהן
,בחנות הצילום הקטנה של הופמן ,היטלר, כמו תמיד, בהשראת ואגנר
מוקסם מתנועותיהם ,של זמרי האופרה
לומד סדרה שלמה של מחוות ,שמעבירות דומיננטיות
והוא ישתמש בהם בעצרות .הנאציות הראשונות
היטלר אומר: "ההמונים ."הם נשיים וטפשים
רק רגש ושנאה יכולים" ."להחזיק אותם תחת שליטה
שנאה. זה בדיוק מה שהחולצות ,החומות מפיצים בכל רחבי גרמניה
הם מתחילים בכך בשכונות .היהודיות בערים הגדולות
,ב- מה שעדיין חברה שוחרת שלום .סטפן צוויג עד להתפרצות האלימות
:הוא כותב
,זאת היתה שיטה פשיסטית" ",אבל בסגנון גרמני
".הכל התבצע בדייקנות צבאית"
בהישמע שריקה, ה- אס. איי. היו" ",קופצים מהמשאיות במהירות
,"הם הרביצו לאנשים עם אלות"
ובהישמע שריקה נוספת, הם" ,"היו עולים בחזרה למשאיות
ונוסעים משם באותה" ".פתאומיות כפי שהגיעו
אבל ההפחדה והטרור .לא נתנו תוצאות
בבחירות למועצה המחוקקת ,בגרמניה ב-1928
הנאצים מקבלים רק 2.6% .מהקולות שהם פחות ממיליון אזרחים
הקומוניסטים מקבלים ,פי 3 קולות מהם
,מפלגת המרכז 3 מיליון .והימין 5 מיליון
,הסוציאל-דמוקרטים מובילים .עם 10 מיליון קולות
,אבל ברייכסטאג ,בפרלמנט בברלין
,ה-2.6% מהקולות האלה ,בעיקר מאזורים כפריים
מתורגמים ל-12 נציגים .נאציים חדשים
הם עושים רושם חזק וכמעט כולם .לובשים את מדי ה- אס. איי
,ביניהם, חוזר לפוליטיקה .נמצא הרמן גרינג
,כאשר נפצע בבטנו בנסיון ההפיכה ,הוא קיבל סמי הרגעה רבים
.והפך למכור למורפיום
ולבסוף גם יוסף גבלס ,נכנס לפוליטיקה
הוא מתאים בדיוק לנוסחה המקסימלית :שניסח ניטשה במאה הקודמת
קנאות היא הצורה היחידה של כוח-רצון" ".שבהם החלש וההססן יכולים לשלוט
גבלס לא מתאים לתיאור של .הארי הבלונדיני הגבוה
,הוא נמוך, צולע
וסבל מרגש נחיתות בילדותו .בגלל רגלו הצולעת
אבל מגבלה זו מתוגמלת על .ידי הערמומיות השטנית שלו
הוא מורד בחברה שפלירטט ,עם מרקסיזם
לפני הפגישה המכרעת .בחייו עם אדולף היטלר
.גבלס ראה אז את האור
על ידי סירוב לפרסם ,את כתב היד שלו
היהודים מנעו ממנו את ,הפיכתו לסופר גדול
והקומוניסטים אשמים .בכאוס שנוצר בחברה
הוא מצהיר: "נכנסנו לרייכסטאג ".כמו זאבים לדיר כבשים
,אבל, זה בלתי אפשרי עכשיו ,לחברה או לנציגים שלהם
להבין את מלוא משמעותה .וחשיבותה של ההצהרה שלו
השקפתם הציבורית הכללית של הנאצים ."מודפסת בעיתון "פרנקפורטר צייטונג
להיטלר אין רעיונות" ".ומחשבות עקביים
".היטלר הוא אדם מטורף ומסוכן"
,הוא הגיע לכאן, פשוטו כמשמעו" ,"בעקבות אידיאולוגיה מלחמתית
מפרשן בדרך פרימיטיבית, כאילו שאנו" ",חיים בעידן של פלישות ברברים
".לאחר נפילתה של האימפריה הרומית"
.גרמניה לא מודאגת
רק אסון בקנה מידה גדול עשוי להעניק .עתיד כלשהו בפוליטיקה להיטלר
:ההיסטוריון איאן קרשו כותב
,לולא המשבר הכלכלי הגדול" ",לולא ההתרסקות של 1929
,לולא ריקבון הבורגנות" ",הליברלים והשמרנים
,היטלר היה נשאר האיש המשוגע" ".בשולי החיים הפוליטיים
אבל היטלר לעולם לא .יזניח את חלומו
אנו נמשיך להיאבק, בקנאות !וללא רחמים, עד מוות
ה א י ו ם ~ ההמשך יבוא ~
תרגום משמיעה וסינכרון לגירסה זו Shuly_Hatotach :מצוות אקסטרים